Surat Al 'Adiyat (Kuda Yang Berlari Kencang)

Surat Al 'Adiyat (Kuda Yang Berlari Kencang) adalah surat ke-100 dalam Al Quran, terdiri dari 11 ayat, diturunkan di Mekkah.


  • 1
    وَالْعٰدِيٰتِ ضَبْحًاۙ Wal-‘±diy±ti «ab¥±(n). Demi kuda-kuda perang yang berlari kencang terengah-engah,
  • 2
    فَالْمُوْرِيٰتِ قَدْحًاۙ Fal-mµriy±ti qad¥±(n). yang memercikkan bunga api (dengan entakan kakinya),
  • 3
    فَالْمُغِيْرٰتِ صُبْحًاۙ Fal-mug³r±ti ¡ub¥±(n). yang menyerang (dengan tiba-tiba) pada waktu pagi
  • 4
    فَاَثَرْنَ بِهٖ نَقْعًاۙ Fa'a£arna bih³ naq‘±(n). sehingga menerbangkan debu,
  • 5
    فَوَسَطْنَ بِهٖ جَمْعًاۙ Fawasa¯na bih³ jam‘±(n). lalu menyerbu ke tengah-tengah kumpulan musuh,
  • 6
    اِنَّ الْاِنْسَانَ لِرَبِّهٖ لَكَنُوْدٌ ۚ Innal-ins±na lirabbih³ lakanµd(un). sesungguhnya manusia itu sangatlah ingkar kepada Tuhannya.
  • 7
    وَاِنَّهٗ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَهِيْدٌۚ Wa innahµ ‘al± ©±lika lasyah³d(un). Sesungguhnya dia benar-benar menjadi saksi atas hal itu (keingkarannya).
  • 8
    وَاِنَّهٗ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيْدٌ ۗ Wa innahµ li¥ubbil-khairi lasyad³d(un). Sesungguhnya cintanya pada harta benar-benar berlebihan.
  • 9
    ۞ اَفَلَا يَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِى الْقُبُوْرِۙ Afal± ya‘lamu i©± bu‘£ira m± fil-qubµr(i). Maka, tidakkah dia mengetahui (apa yang akan dialaminya) apabila dikeluarkan apa yang ada di dalam kubur
  • 10
    وَحُصِّلَ مَا فِى الصُّدُوْرِۙ Wa ¥u¡¡ila m± fi¡-¡udµr(i). dan ditampakkan apa yang tersimpan di dalam dada?
  • 11
    اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَىِٕذٍ لَّخَبِيْرٌ ࣖ Inna rabbahum bihim yauma'i©il lakhab³r(un). Sesungguhnya Tuhan mereka pada hari itu benar-benar Mahateliti terhadap (keadaan) mereka.

Sumber: Terjemah Kementerian Agama RI